pastoureau

pastoureau, elle [ pasturo, ɛl ] n.

• XIV^e; pasturel v. 1190; dimin. de l'a. fr. pastur → pasteur

♦ Vieilli et littér. Petit berger, petite bergère.

● pastoureau nom masculin Paysan insurgé qui prétendait partir pour la croisade. (En 1251, partis du Brabant, de Flandre et de Picardie à la nouvelle de la captivité de Louis IX, ils entreprirent une croisade populaire. Leur marche dégénéra en brigandage, et Blanche de Castille les fit disperser.) ● pastoureau, pastourelle nom (de pasteur) Littéraire. Petit berger, petite bergère.

⇒PASTOUREAU, -ELLE, subst.

Vieilli ou littér. Jeune berger, jeune bergère. Il rencontra (...) une petite fille gardant des moutons (...). Ce fut lui qui devint en peu de temps le mouton de cette pastourelle (MAUPASS., Dr H. Gloss, 1893, p.125). Il tombe sur un groupe de pastoureaux qui mangent joyeusement leur pain sur un tapis étendu à terre, et qui chantent (FARAL, Vie temps st Louis, 1942, p.117).

— HIST. Au Moyen Âge, membre d'un mouvement de paysans insurgés, dont le but originel était de provoquer une croisade populaire, qui dévasta la France du Nord au Sud. Ils ont été (...) les pastoureaux du temps des croisades, plus tard les croquants et les nu-pieds courant sus aux nobles et aux soldats du roi (ZOLA, Terre, 1887, p.81). Des bandes errantes, semblables aux pastoureaux de jadis (DRUON, Lis et lion, 1960, p.354).

REM. Pâtureau, subst. masc., var. Un pâtureau qui revenait avec ses bêtes affirma qu'il croyait bien avoir reconnu à la même heure soeur Lazarine, qui regagnait à travers champs le couvent (BARRÈS, Colline insp., 1913, p.207).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep.1694. Étymol. et Hist. 1119 pasturel «jeune berger» (PHILIPPE DE THAON, Comput, 67 ds T.-L.); fin XII^es. pastorel ici au sens fig. de «simple, sot» (Raoul de Cambrai, éd. P. Meyer et A. Longnon, 4657); XIII^es. pastourel (Pastourelles, éd. J. Cl. Rivière, XLIII, 9, t.II, p.57); XIII^es. pastoriaus plur. (Aucassin et Nicolette, XIX, 2 ds T.-L.); XIV^es. pastoureaus au sens partic. de «paysans insurgés qui prétendaient partir pour la croisade et commirent des dévastations en France» (Historia Francor. MS ex Biblioth. Memmiana ds DU CANGE, s.v. pastorelli); XV^es. pastoureau sing. «berger» (Statuta Scabinorum Maceriar. ad Mosam, ibid.). Dér. de pasteur; suff. -eau. Fréq. abs. littér.:18.

pastoureau, elle [pastuʀo, ɛl] n.

ÉTYM. XIV^e; pastourel, v. 1119; de pastor « berger ». → Pasteur.

❖

1 Vieilli, littér. Petit berger, petite bergère (→ 1. Frais, cit. 26, Ronsard).

2 Hist. || Les pastoureaux, paysans qui s'insurgèrent en France au XIII^e siècle.

❖

DÉR. V. Pastourelle.

Encyclopédie Universelle. 2012.